医学英语对医学生来说重要不？

1、对刚开始的医学生，英语大大拓宽了你的资源量。你看过原版的教材吗？我当年是原版教材也看，中文教材也看。英语教材基本在每一个学科都有一两部 “圣经”，所谓必看，看过的自然明白，跟中文教材不是一个写作思路，update 速度也快得多，总是加入最新的进展和观点，连配图都好得多。此外，当时从某些渠道获得了美国某医学院的课堂视频，没事听老外的课也是很棒的！

2、对高年资的医学生，除了后面要说的文献技能而外，英语好有阅读新进展的好处啊，比如我手机上一直装着 Medscape，多么好的资源啊，上面每周都有 USMLE 的例题讲解，就算你不考这个，也可以回顾很多知识。上临床以后，常常会碰到很多问题以前不清楚、没学过，有 Medscape、BMJ Best practice 这些掌上工具，能解决多数问题，而中文没有这些资源。此外，一些医学院到后期会有出国交流机会，是拓宽视野甚至改换门庭的大好机会。

3、工作后，对所有医生的最低要求，能快速看懂英文文献。就算你不搞研究，你从医过程中总会碰到不熟悉的问题吧，总需要时不时更新一下知识吧，总要阅读最新的指南吧？而中文资源是匮乏、落后的。没有这种基本的英语能力，你连“规范行医”都难。

4、对有一些追求的医生，用英语流利写作是必须的。大一点讲，做科研，一定是要发 Paper 的。我时不时都要帮人审稿，太清楚中文文献什么水平了，多数都是混。要证明你的成果，至少得有点 SCI 出产吧。就算你以后打算做纯的临床，对职称也没有兴趣，要做到出色，也是要发表论文的。你的新发现，或者改良的新技术，如何传播，如何进行倡导和推广？你如何获得同行的认可？一篇有影响力的 Paper 就是你最好的证明书。

5、对于有志在所在医院、所在地区、乃至所在领域成为一名领军人物者，英语也太重要了。年轻的时候，有机会到欧美高水平的医学中心学习新技术、临床模式、管理方法，不能流利交流，怎么去？老外来医院访问，你能跟他们谈笑风生，是不是以后你比别人更有出去见识医学最前沿，求知识于世界的机会了呢？到了你有一定年资，优秀到一定程度，当你需要担当重任的时候，你会发现医学界也是一个圈子一个圈子的，你的圈子里会有很多老外，他们很多是各个领域的大佬，各种 chairman，各种 editor-in-chief，那此时的你是什么呢？

相关热词 : 医学论文英语