SCI论文都是英文版的。

但是英语论文是不分英式英语和美式英语的。英式英语和美式英语的区别主要在于发音上，简单点说，英式英语就像是新闻联播的标准发音，而美式英语就像是略带方言的普通话，但是落到纸面上的汉字是一样，大家写法相同。

paper
|ˈpeɪpə(r)|
[可数名词] an academic article about a particular subject that is written by and for specialists 
论文
例句：
a recent paper in the Journal of Medicine
最近刊在《医学学报》上的一篇论文

楼主你可以去创新医学网看看，他们近期刚做了一个关于英文翻译的专题，很不错，很详细，内容也实用，我个人感觉挺有意义的。如果你还觉得不够详细，他们网站的写作技巧栏目也有很多关于英文翻译方面的技巧和指导，应该对你会有帮助。

dominant-negative 直译是显性负，就是某个重要的信号通路蛋白的突变，不但会使自身的功能丧失，更会影响通路中的信号传导，导致下游的非正常效应。广义泛指突变的没有功能的蛋白。

这里应该是说，无论外源表达一个突变的、无功能的cAMP response element-binding protein ，还是一个突变的、无功能的CAAT/enhancer-binding protein，都会阻碍glucose的效应。这种阻碍是一种竞争效应。由于突变蛋白的结合位点是与内源的正常的蛋白相同的，而表达量又人为的大大高过内源正常的蛋白，导致在竞争中占据主动，从而挤掉了正常蛋白，正常的信号通路被阻碍。这种实验多用来证明某蛋白在某通路中是必要的。dose-dependent是剂量依赖效应，就是用几个不同的蛋白浓度去做实验，得到浓度越高效果越好或者越不好的线性结果。

相关热词 : 医学论文英语